Реферат Речевой этикет скачать бесплатно
Скачать реферат бесплатно ↓ [17.64 KB]
Текст реферата Речевой этикет
РЕЧЕВОЙ ЭТИКЕТ, принятая в данной культуре совокупность требований к
форме, содержанию, порядку, характеру и ситуативной уместности
высказываний. Известный исследователь речевого этикета
Н.И.Формановская дает такое определение: «Под речевым этикетом
понимаются регулирующие правила речевого поведения, система
национально специфичных стереотипных, устойчивых формул общения,
принятых и предписанных обществом для установления контакта
собеседников, поддержания и прерывания контакта в избранной
тональности». К речевому этикету, в частности, относятся слова и
выражения, употребляемые людьми для прощания, просьбы, извинения,
принятые в различных ситуациях формы обращения, интонационные
особенности, характеризующие вежливую речь и т.д. Изучение речевого
этикета занимает особое положение на стыке лингвистики, теории и
истории культуры, этнографии, страноведения, психологии и других
гуманитарных дисциплин. Границы явления речевого этикета. В широком
смысле слова речевой этикет характеризует практически любой успешный
акт коммуникации. Поэтому речевой этикет связан с так называемыми
постулатами речевого общения, которые делают возможным и успешным
взаимодействие участников коммуникации. Это постулаты,
сформулированные Г.П.Грайсом (1975), которые выводятся из лежащего в
основе всякого общения принципа кооперации. К постулатам речевого
общения относятся: постулаты качества (сообщение не должно быть ложным
или не имеющим под собой должных оснований), количества (сообщение не
должно быть ни слишком кратким, ни слишком пространным), отношения
(сообщение должно быть релевантным для адресата) и способа (сообщение
должно быть ясным, четким, не содержать непонятных для адресата слов и
выражений и т.д.). Нарушение одного или нескольких из этих постулатов
в той или иной степени влечет за собой коммуникативную неудачу. Другие
важные требования – например, постулаты вежливости (всякое сообщение
должно быть вежливым, тактичным и т.д.) – не включаются Грайсом в
число основополагающих, поскольку задачей сообщения считается
эффективная передача информации. Показательно, что даже при столь
утилитарной постановке задачи приходится рассматривать требования
речевого этикета как необходимые условия успешной коммуникации. Тем
более эти требования значимы для сообщений, которые имеют другие
функции: налаживания межличностных контактов, привлечения слушателей
на свою сторону и т.д. В этих случаях постулаты вежливости неизбежно
выступают на передний план. Другие же, например постулаты отношения,
оттесняются на периферию. Так, во многих учебниках по рекламе
рекомендуется воздерживаться не только от любых высказываний,
оскорбляющих или задевающих адресата, но и от высказываний, которые
могли бы вызвать у него нежелательные ассоциации. Например, слоган
Наше пиво – пиво, от которого не толстеют был признан неудачным,
поскольку напоминает о самом факте, что от пива толстеют. Таким
образом, требования релевантности и правдивости оказываются в данном
случае второстепенными. Таким образом,
